YerdenYüksek
Member
Özel elçi Hans Grundberg, geçen Ekim ayında altı aylık tarihi bir ateşkesi uzatmayı başaramayan Ensar Allah olarak da bilinen Husi isyancıları ve hükümetle arabuluculuk çabalarını sürdürdüğünü bildirdi.
Sekiz yıllık savaşlarını sona erdirmek için bölgesel ve uluslararası çabalar da yoğunlaşarak, çatışmanın gidişatında “olası bir adım değişikliğine” işaret ediyor.
“Yemen’in yeniden tam bir çatışmadan kaçınmak için ortak bir gelecek vizyonuna sahip bir anlaşmaya ihtiyacı var. Bu nedenle tarafları, geniş çaplı çatışmaların olmamasının sunduğu diyalog alanından en iyi şekilde yararlanmaya davet ediyorum” dedi.
Önemli bir artış yok
Yemen’deki genel durum, cephe hattı pozisyonlarında büyük bir artış veya değişiklik olmaksızın istikrarlı kaldı. Büyükelçilere Grundberg.
Bununla birlikte, ön hatlarda, özellikle beş vilayette (Ma’rib, Taiz, Dali’, Hodeidah ve Lahj) ve Suudi Arabistan sınırında sivil kayıplara neden olan sınırlı askeri faaliyetler devam ediyor.
Yenilenen şiddet olasılığı konusunda uyardı ve tarafları “genişletmek için aktif olarak çalışmaya” çağırdı. en uzun göreceli sakinlik dönemi Son sekiz yılda gördüğümüz gibi, Yemen halkı için çok ihtiyaç duyulan bir rahatlama sağlıyor.”
bütünsel bir yaklaşım
BM elçisi, arabuluculuk çabalarına ilişkin olarak, iki taraf ve bölge ülkeleri ile sürekli temas halinde olduğunu söyledi.
Tartışmalar, askeri gerilimi azaltma konusunda anlaşmaya varma seçeneklerinin yanı sıra daha fazla ekonomik bozulmayı önleme ve çatışmanın siviller üzerindeki etkisini hafifletme önlemleri üzerinde odaklandı.
Bay Grundberg, “kısa vadeli önlemlere ve bireysel konulara odaklanan parça parça bir yaklaşıma” karşı uyarıda bulundu.
Bunun yerine, siyasi sürecin yeniden başlatılması ve ülke çapında ateşkes de dahil olmak üzere tarafların daha kapsamlı bir çözüme doğru ilerlemesini sağlayarak daha bütüncül bir görüş için baskı yaptı.
Yemen’de insanlar tedavi edilebilir koşullardan ölüyor çünkü temel tıbbi hizmetler artık mevcut değil. (Dosya)
Bölgesel destek ‘kritik’
“Şu anda görüyoruz bölgesel ve uluslararası diplomatik faaliyetlerin yoğunlaşması Yemen’deki ihtilafı çözmek için Suudi Arabistan ve Umman’ın bu konudaki çabalarını takdir ettiğimi bir kez daha ifade etmek istiyorum” dedi. Grundberg.
“Bu destek, herhangi bir anlaşmanın hem müzakere hem de uygulama aşamalarında çok önemli olmakla birlikte, Sürecin Yemenli sahibi. Masadaki sorunların çoğu, özellikle de egemenlik meseleleriyle ilgili olanlar, yalnızca kapsayıcı, Yemenliler arası diyalog yoluyla sürdürülebilir bir şekilde çözülebilir.”
Müzakerelerde tavsiye
Durum “karmaşık ve değişken olmaya devam ederken” Bay Grundberg, diyalog çabalarının tarafların pozisyonunun daha net bir şekilde tanımlanmasına ve çözülmemiş sorunlara karşılıklı olarak kabul edilebilir çözümler için seçeneklerin geliştirilmesine izin verdiğini söyledi.
Kısa vadede ilerlemeye ilişkin tartışmaların, kalıcı bir siyasi çözüme yönelik net bir yol belirleyen daha kapsamlı bir yaklaşım bağlamında çerçevelenmesi gerektiğini vurguladı.
“Müzakere masasındaki bazı konular ayrı görülemez. Elçi, tüm taraflar için güvenlik önlemleriyle ilgili sıralama zorlukları ve endişeleri var ve bunların ele alınması gerekiyor” dedi.
Çatışmayı sona erdirmek için ortak bir vizyon için çalışırken, uygulamada olası zorluklardan ve gecikmelerden kaçınmak için onu somut, eyleme geçirilebilir adımlara ayırmanın da önemli olduğunu ekledi.
“Nihayetinde, her bir adım dizisinin ince ayarının yapılması gerekiyor BM himayesinde Yemen öncülüğünde kapsayıcı bir süreci kolaylaştırmak Çatışmaların kalıcı çözümü için” dedi.
Yardıma ‘gereksiz’ engeller
BM yardım başkanı Martin Griffiths, Konsey’e bu yıl yaklaşık 21,6 milyon Yemenlinin insani yardım ve koruma hizmetlerine ihtiyacı olacağını söyledi.
“Gereksiz ve yararsız giriş engellerinin” yardımın oraya ulaştırılmasının önünde büyük bir engel olmaya devam ettiğini ve dünyanın en kötüleri arasında olduğunu söyledi.
“Geçen yıl insani yardım ortakları, ajansların bildirdiğine göre 3.300’den fazla erişim olayı. Bu, günde yaklaşık 10’a eşdeğerdir. Ve toplu olarak, bu olaylar… beş milyondan fazla kişiye yardım ulaştırılmasını etkiledi” dedi Bay Griffiths.
İnsani İşlerden Sorumlu Genel Sekreter Yardımcısı ve Acil Yardım Koordinatörü Martin Griffiths (resimde), Güvenlik Konseyi’nin Yemen hakkındaki toplantısına brifing veriyor.
Kadınlar üzerindeki kısıtlamalar
İnsani yardım hareketlerine getirilen kısıtlamalar ve vizelerin veya çalışma izinlerinin onaylanmasındaki gecikmeler gibi bürokratik engeller en sık bildirilen kısıtlamalar oldu.
İnsani yardım çalışanları ayrıca, Bay Griffiths’in “yardım çabalarının her aşamasında baskın” olduğunu ve ayrıca Husi kontrolü altındaki bölgelerde özellikle ciddi olduğunu söylediği müdahale girişimleriyle karşı karşıya.
katı yaptırımlar uygulanmasından duyduğu endişeyi dile getirdi. mahrem Yemenli kadın yardım görevlilerinin erkek bir vasi olmadan seyahat etmelerini engelleyen, yine esas olarak Husi kontrolündeki bölgelerde talepler.
“Kritik görevlerin ve programların ertelenmesine ve hatta askıya alınmasına neden olarak programların etkili bir şekilde yürütülmesini engelliyorlar. Griffiths, “Yemen’in en savunmasız insanlarına – kadın ve kız çocuklarına erişimimizi giderek daha fazla engelliyorlar” dedi.
Erişim talep etmek
İnsani yardım operasyonları da güvenlik endişeleri nedeniyle engellendi. Geçen yıl, yardım kuruluşları, çoğu hükümet kontrolündeki bölgelerde olmak üzere, çalışanlarına yönelik yaklaşık 150 şiddet olayı bildirdi.
“İki BM çalışanı 14 ay sonra hala Sana’da gözaltında ve yaklaşık bir yıl önce Abyan’da kaçırıldıktan sonra beş kişi daha kayıp” diye ekledi.
Bay Griffiths, tarafları güvenli, hızlı ve engelsiz insani erişimi kolaylaştırmaya ve uluslararası insancıl hukuka uygun olarak yardım görevlilerinin ve varlıklarının korunmasını sağlamaya çağırdı.
Sekiz yıllık savaşlarını sona erdirmek için bölgesel ve uluslararası çabalar da yoğunlaşarak, çatışmanın gidişatında “olası bir adım değişikliğine” işaret ediyor.
“Yemen’in yeniden tam bir çatışmadan kaçınmak için ortak bir gelecek vizyonuna sahip bir anlaşmaya ihtiyacı var. Bu nedenle tarafları, geniş çaplı çatışmaların olmamasının sunduğu diyalog alanından en iyi şekilde yararlanmaya davet ediyorum” dedi.
Önemli bir artış yok
Yemen’deki genel durum, cephe hattı pozisyonlarında büyük bir artış veya değişiklik olmaksızın istikrarlı kaldı. Büyükelçilere Grundberg.
Bununla birlikte, ön hatlarda, özellikle beş vilayette (Ma’rib, Taiz, Dali’, Hodeidah ve Lahj) ve Suudi Arabistan sınırında sivil kayıplara neden olan sınırlı askeri faaliyetler devam ediyor.
Yenilenen şiddet olasılığı konusunda uyardı ve tarafları “genişletmek için aktif olarak çalışmaya” çağırdı. en uzun göreceli sakinlik dönemi Son sekiz yılda gördüğümüz gibi, Yemen halkı için çok ihtiyaç duyulan bir rahatlama sağlıyor.”
bütünsel bir yaklaşım
BM elçisi, arabuluculuk çabalarına ilişkin olarak, iki taraf ve bölge ülkeleri ile sürekli temas halinde olduğunu söyledi.
Tartışmalar, askeri gerilimi azaltma konusunda anlaşmaya varma seçeneklerinin yanı sıra daha fazla ekonomik bozulmayı önleme ve çatışmanın siviller üzerindeki etkisini hafifletme önlemleri üzerinde odaklandı.
Bay Grundberg, “kısa vadeli önlemlere ve bireysel konulara odaklanan parça parça bir yaklaşıma” karşı uyarıda bulundu.
Bunun yerine, siyasi sürecin yeniden başlatılması ve ülke çapında ateşkes de dahil olmak üzere tarafların daha kapsamlı bir çözüme doğru ilerlemesini sağlayarak daha bütüncül bir görüş için baskı yaptı.
Yemen’de insanlar tedavi edilebilir koşullardan ölüyor çünkü temel tıbbi hizmetler artık mevcut değil. (Dosya)
Bölgesel destek ‘kritik’
“Şu anda görüyoruz bölgesel ve uluslararası diplomatik faaliyetlerin yoğunlaşması Yemen’deki ihtilafı çözmek için Suudi Arabistan ve Umman’ın bu konudaki çabalarını takdir ettiğimi bir kez daha ifade etmek istiyorum” dedi. Grundberg.
“Bu destek, herhangi bir anlaşmanın hem müzakere hem de uygulama aşamalarında çok önemli olmakla birlikte, Sürecin Yemenli sahibi. Masadaki sorunların çoğu, özellikle de egemenlik meseleleriyle ilgili olanlar, yalnızca kapsayıcı, Yemenliler arası diyalog yoluyla sürdürülebilir bir şekilde çözülebilir.”
Müzakerelerde tavsiye
Durum “karmaşık ve değişken olmaya devam ederken” Bay Grundberg, diyalog çabalarının tarafların pozisyonunun daha net bir şekilde tanımlanmasına ve çözülmemiş sorunlara karşılıklı olarak kabul edilebilir çözümler için seçeneklerin geliştirilmesine izin verdiğini söyledi.
Kısa vadede ilerlemeye ilişkin tartışmaların, kalıcı bir siyasi çözüme yönelik net bir yol belirleyen daha kapsamlı bir yaklaşım bağlamında çerçevelenmesi gerektiğini vurguladı.
“Müzakere masasındaki bazı konular ayrı görülemez. Elçi, tüm taraflar için güvenlik önlemleriyle ilgili sıralama zorlukları ve endişeleri var ve bunların ele alınması gerekiyor” dedi.
Çatışmayı sona erdirmek için ortak bir vizyon için çalışırken, uygulamada olası zorluklardan ve gecikmelerden kaçınmak için onu somut, eyleme geçirilebilir adımlara ayırmanın da önemli olduğunu ekledi.
“Nihayetinde, her bir adım dizisinin ince ayarının yapılması gerekiyor BM himayesinde Yemen öncülüğünde kapsayıcı bir süreci kolaylaştırmak Çatışmaların kalıcı çözümü için” dedi.
Yardıma ‘gereksiz’ engeller
BM yardım başkanı Martin Griffiths, Konsey’e bu yıl yaklaşık 21,6 milyon Yemenlinin insani yardım ve koruma hizmetlerine ihtiyacı olacağını söyledi.
“Gereksiz ve yararsız giriş engellerinin” yardımın oraya ulaştırılmasının önünde büyük bir engel olmaya devam ettiğini ve dünyanın en kötüleri arasında olduğunu söyledi.
“Geçen yıl insani yardım ortakları, ajansların bildirdiğine göre 3.300’den fazla erişim olayı. Bu, günde yaklaşık 10’a eşdeğerdir. Ve toplu olarak, bu olaylar… beş milyondan fazla kişiye yardım ulaştırılmasını etkiledi” dedi Bay Griffiths.
İnsani İşlerden Sorumlu Genel Sekreter Yardımcısı ve Acil Yardım Koordinatörü Martin Griffiths (resimde), Güvenlik Konseyi’nin Yemen hakkındaki toplantısına brifing veriyor.
Kadınlar üzerindeki kısıtlamalar
İnsani yardım hareketlerine getirilen kısıtlamalar ve vizelerin veya çalışma izinlerinin onaylanmasındaki gecikmeler gibi bürokratik engeller en sık bildirilen kısıtlamalar oldu.
İnsani yardım çalışanları ayrıca, Bay Griffiths’in “yardım çabalarının her aşamasında baskın” olduğunu ve ayrıca Husi kontrolü altındaki bölgelerde özellikle ciddi olduğunu söylediği müdahale girişimleriyle karşı karşıya.
katı yaptırımlar uygulanmasından duyduğu endişeyi dile getirdi. mahrem Yemenli kadın yardım görevlilerinin erkek bir vasi olmadan seyahat etmelerini engelleyen, yine esas olarak Husi kontrolündeki bölgelerde talepler.
“Kritik görevlerin ve programların ertelenmesine ve hatta askıya alınmasına neden olarak programların etkili bir şekilde yürütülmesini engelliyorlar. Griffiths, “Yemen’in en savunmasız insanlarına – kadın ve kız çocuklarına erişimimizi giderek daha fazla engelliyorlar” dedi.
Erişim talep etmek
İnsani yardım operasyonları da güvenlik endişeleri nedeniyle engellendi. Geçen yıl, yardım kuruluşları, çoğu hükümet kontrolündeki bölgelerde olmak üzere, çalışanlarına yönelik yaklaşık 150 şiddet olayı bildirdi.
“İki BM çalışanı 14 ay sonra hala Sana’da gözaltında ve yaklaşık bir yıl önce Abyan’da kaçırıldıktan sonra beş kişi daha kayıp” diye ekledi.
Bay Griffiths, tarafları güvenli, hızlı ve engelsiz insani erişimi kolaylaştırmaya ve uluslararası insancıl hukuka uygun olarak yardım görevlilerinin ve varlıklarının korunmasını sağlamaya çağırdı.