YerdenYüksek
Member
ARD belgeleri
Virüsler Gezegeni: “Korku ile ilgisi bulduk”
Mevcut bağlantıyı kopyalayın
Anma listesine ekle
Ebola virüsü, Nipah ve SARS-COV-2 şans eseri ortaya çıkmadı. “Yayılan” belgesel, insan müdahalelerinin doğada ne kadar tehlikeli olabileceğini göstermektedir.
Orada açık mavi koruyucu takımında, gecenin ortasında Kamboçya ormanlarında duruyor ve bir sonraki ölümcül patojeni arıyor. İnfektiyolog Jessica Manning avını dikkatlice kurtarır. Gece boyunca uçuşunuzda zar zor görünür bir araştırmacı ağında karıştınız. Sıkıştırma çubuklarıyla, şimdi küçük hayvanlardan örnekleri dikkatlice alıyorsunuz. Virüs avcıları için samanlıktaki iğneyi arar.
Araştırmacılar, insanlara bulaşma potansiyeline sahip binlerce keşfedilmemiş virüs olduğundan şüpheleniyorlar. Onlarca yıldır, bir ev sahibi hayvan, bir uçuş köpeği, bir fare veya martende fark edilmeden yaşarlar. Bir an için aniden bir kişiye atladıkları bir an. Bilim adamları bu anı yayıyorlar. Biri bile yeni bir pandemi tetikleyebilir. Ama nasıl olur? Ve bu tehlikeli transferlerin tıkanması neden bu kadar dramatik bir şekilde artıyor?
“Tıpkı diğer terlemeler gibi, gözeneklerden kanıyorlar”
Yönetmen Michael Wech'in “Spillover – Virüsler Gezegeni” belgeseli, izleyiciyi en tehlikeli virüslerden bazılarının insanlara sıçradığı yerler için zaman içinde büyüleyici bir küresel yolculuğa çıkarıyor.
06 Aralık 2024.16: 19
Kuş gribi
Felaketten sadece birkaç mutasyon uzakta mıyız?
Tıpkı 1967 yazında olduğu gibi, Marburg'daki Behringwerke'nin aşı üretimi için yüzlerce yeşil deniz sandığı ithal ettiği. Daha önce diğerleri gibi bir teslimat olmalıdır. Ancak maymunlar muhtemelen diğer hayvanlarda nakliye sırasında yeni bir virüs bulaşmıştı. Marburg'da 29 çalışan enfekte oldu, yedisi öldü.
Eski bir biyolojik laboratuvar uzmanı acımasız şeyi hatırlıyor: “Tıpkı diğer terler terlerken, gözeneklerden kanadılar.” Bir seyirci olarak, neredeyse bir uzun metrajlı filme inanıyorsunuz, ancak gördüğünüz şey bir kurgu değil, aynı zamanda olur.
Belçikalı mikrobiyolog ve doktor Peter Piot2021 yılına kadar Londra Hijyen ve Tropikal Tıp Okulu Direktörü, örneğin tropikal tıp ve HIV için. Corona Pandemi sırasında, AB Komisyonu Başkanı Ursula Von der Leyen'in en önemli bilimsel danışmanıydı. Guido van der Groen'e ek olarak, Ebola virüsünün ortak keşifçisidir.
© Broadview resimleri
Yeni, ölümcül bir virüs
On yıldan kısa bir süre sonra, benzer şekilde ölümcül bir virüs insanlara atladı: “Daha çok spagetti veya solucanlara benziyordu. Buna benzeyen tek virüs Marburg virüsü idi. Korkuyla aldık,” diyor Belçikalı-İngiliz araştırmacı Peter Piot, ilk kez virüsü izole eden Peter Piot. Ebola idi. 1993 yılında Navajo Nation'ın New Mexico'daki rezervinde yeni bir Hanta virüsü, enfekte olmanın yarısından fazlasını öldürdü. O zamanlar bilinmeyen Nipah virüsü 1999'da Malezya'da yaklaşık yüz kişiye kurban düştü. Daha fazla salgın izledi. Ve 2003'te SARS bir koronavirüsün neler yapabileceğini gösterdi. Yirmi yıldan az bir süre sonra, başka bir koronavirüs yedi milyon insana kurban düştü.
İlgili araştırmacıların anıları, ölümcül patojenlerin kökenini ve geçmiş zamanların orijinal kayıtlarını aradıkları bir gerilim kadar heyecan verici. Araştırmacılar kendilerine her soru sorduğunda: Neden şimdi?
Cevap rahatsız edici kadar basit: çünkü bunu mümkün kılıyoruz. Marburg'dan SARS-COV-2'ye salgınların yeniden yapılandırılması, uluslararası uzmanlarla konuşmalarını ve yayılmanın dramatize etmeden araştırmanın analizini sadece tesadüf değil.
Yayılma tehlikesi dramatik artar
Ekosistemleri değiştiriyoruz. Doğal koruyucu duvarları vahşi hayvanlara ve içlerinde uyuyan patojenlere yırtıyoruz. İklim değişikliği, örneğin, binlerce hayvan türünü yollarının aynı zamanda insanlarınkinden de geçtiği yeni alanlara yönlendirir. Ormanlardaki devasa alanlar tarım için kesilir. Koruma ve gıda arayışında vahşi hayvanlar da habitatlarımıza nüfuz eder.
Mikroskop altındaki nipah virüsü
© CDC
Nipah için de aynıydı. Şubat 1999'un sonunda, bazı genç hastalar, tüm domuz yetiştiricileri, ağrılı bir beyin iltihabından öldü. Yine neden yeni bir virüsteydi. Ama nereden geldi? “Yaymakta” da Malezyalı araştırmacılar, o sırada dedektif çalışmalarında nasıl örnek bir zincir reaksiyonu ortaya çıkardıklarını ve Endonezya'da iki yıl önce kuraklığın rahatsız olduğu anlar. 1997'de sloganlar kontrolden çıkarılmıştı, birkaç milyon hektar orman yok olmuştu. Büyük duman alanları, aylarca Güneydoğu Asya'nın büyük bölgelerinde geçilemez bir örtü gibiydi. Birçok ağacın çiçekleri ve meyveleri uygun şekilde alınmış veya gelişmemişti. Nipah virüsünü taşıyan hava köpekleri bu nedenle komşu Malezya'daki mango çiftliklerinde yiyecek aradı. Yarı tükenmiş yemeklerini düşürdüler. Domuzlar, kalıntıları yuttu. O zaman olan şey tarihtir ve hala müdahalelerimizin doğada ne gibi sonuçlarının sahip olduğu en etkileyici örneklerden biridir.
Colin Carlson Yale Üniversitesi'nde “küresel değişim biyolojik uzmanı” olarak çalışır, burada yayılma fenomenlerini çağdaş bir perspektiften düşünmek için viroloji, ekoloji ve iklim değişikliği bilgisini birleştirir
© © Broadview resimleri
Yani Wechs filmi sadece büyüleyici bir belge değil, aynı zamanda bir uyandırma çağrısı. Muhtemelen vahşi bir hayvan pazarında bir kişiye giden SARS-COV-2, milyonlarca ölüm istedi. Vahşi yaşamdan yararlanmaya ve ekosistemlerimizi yok etmeye devam edersek, önümüzdeki yıllarda ve onlarca yıl içinde hayvanlar tarafından insanlara aktarılan bir hastalık akışı ile hesaba katmamız gerekecek.
Yale Üniversitesi'nden Global Change Biyolog Colin Carlson, “2050 yılına kadar bugün olduğundan on iki kez daha fazla yayılma olabilir” diyor. “Bu eğilime devam ederseniz, bugün hızlı hissettiren şey, beklediğimizle karşılaştırıldığında saçma hissedecek.”
Belgesel, Broadview Pictures'ın (yapımcı: Leopold Hoesch) yapımı yönetmen Michael Wech tarafından görebilirsiniz, 10 Mart'ta 45 dakikalık bir versiyonda ilk olarak saat 20: 15'te ve Ard MediaTek'teki 90 dakikalık bir “Genişletilmiş Versiyon” da çevrimiçi olarak.
Virüsler Gezegeni: “Korku ile ilgisi bulduk”
Mevcut bağlantıyı kopyalayın
Anma listesine ekle
Ebola virüsü, Nipah ve SARS-COV-2 şans eseri ortaya çıkmadı. “Yayılan” belgesel, insan müdahalelerinin doğada ne kadar tehlikeli olabileceğini göstermektedir.
Orada açık mavi koruyucu takımında, gecenin ortasında Kamboçya ormanlarında duruyor ve bir sonraki ölümcül patojeni arıyor. İnfektiyolog Jessica Manning avını dikkatlice kurtarır. Gece boyunca uçuşunuzda zar zor görünür bir araştırmacı ağında karıştınız. Sıkıştırma çubuklarıyla, şimdi küçük hayvanlardan örnekleri dikkatlice alıyorsunuz. Virüs avcıları için samanlıktaki iğneyi arar.
Araştırmacılar, insanlara bulaşma potansiyeline sahip binlerce keşfedilmemiş virüs olduğundan şüpheleniyorlar. Onlarca yıldır, bir ev sahibi hayvan, bir uçuş köpeği, bir fare veya martende fark edilmeden yaşarlar. Bir an için aniden bir kişiye atladıkları bir an. Bilim adamları bu anı yayıyorlar. Biri bile yeni bir pandemi tetikleyebilir. Ama nasıl olur? Ve bu tehlikeli transferlerin tıkanması neden bu kadar dramatik bir şekilde artıyor?
“Tıpkı diğer terlemeler gibi, gözeneklerden kanıyorlar”
Yönetmen Michael Wech'in “Spillover – Virüsler Gezegeni” belgeseli, izleyiciyi en tehlikeli virüslerden bazılarının insanlara sıçradığı yerler için zaman içinde büyüleyici bir küresel yolculuğa çıkarıyor.
06 Aralık 2024.16: 19
Kuş gribi
Felaketten sadece birkaç mutasyon uzakta mıyız?
Tıpkı 1967 yazında olduğu gibi, Marburg'daki Behringwerke'nin aşı üretimi için yüzlerce yeşil deniz sandığı ithal ettiği. Daha önce diğerleri gibi bir teslimat olmalıdır. Ancak maymunlar muhtemelen diğer hayvanlarda nakliye sırasında yeni bir virüs bulaşmıştı. Marburg'da 29 çalışan enfekte oldu, yedisi öldü.
Eski bir biyolojik laboratuvar uzmanı acımasız şeyi hatırlıyor: “Tıpkı diğer terler terlerken, gözeneklerden kanadılar.” Bir seyirci olarak, neredeyse bir uzun metrajlı filme inanıyorsunuz, ancak gördüğünüz şey bir kurgu değil, aynı zamanda olur.

Belçikalı mikrobiyolog ve doktor Peter Piot2021 yılına kadar Londra Hijyen ve Tropikal Tıp Okulu Direktörü, örneğin tropikal tıp ve HIV için. Corona Pandemi sırasında, AB Komisyonu Başkanı Ursula Von der Leyen'in en önemli bilimsel danışmanıydı. Guido van der Groen'e ek olarak, Ebola virüsünün ortak keşifçisidir.
© Broadview resimleri
Yeni, ölümcül bir virüs
On yıldan kısa bir süre sonra, benzer şekilde ölümcül bir virüs insanlara atladı: “Daha çok spagetti veya solucanlara benziyordu. Buna benzeyen tek virüs Marburg virüsü idi. Korkuyla aldık,” diyor Belçikalı-İngiliz araştırmacı Peter Piot, ilk kez virüsü izole eden Peter Piot. Ebola idi. 1993 yılında Navajo Nation'ın New Mexico'daki rezervinde yeni bir Hanta virüsü, enfekte olmanın yarısından fazlasını öldürdü. O zamanlar bilinmeyen Nipah virüsü 1999'da Malezya'da yaklaşık yüz kişiye kurban düştü. Daha fazla salgın izledi. Ve 2003'te SARS bir koronavirüsün neler yapabileceğini gösterdi. Yirmi yıldan az bir süre sonra, başka bir koronavirüs yedi milyon insana kurban düştü.
İlgili araştırmacıların anıları, ölümcül patojenlerin kökenini ve geçmiş zamanların orijinal kayıtlarını aradıkları bir gerilim kadar heyecan verici. Araştırmacılar kendilerine her soru sorduğunda: Neden şimdi?
Cevap rahatsız edici kadar basit: çünkü bunu mümkün kılıyoruz. Marburg'dan SARS-COV-2'ye salgınların yeniden yapılandırılması, uluslararası uzmanlarla konuşmalarını ve yayılmanın dramatize etmeden araştırmanın analizini sadece tesadüf değil.
Yayılma tehlikesi dramatik artar
Ekosistemleri değiştiriyoruz. Doğal koruyucu duvarları vahşi hayvanlara ve içlerinde uyuyan patojenlere yırtıyoruz. İklim değişikliği, örneğin, binlerce hayvan türünü yollarının aynı zamanda insanlarınkinden de geçtiği yeni alanlara yönlendirir. Ormanlardaki devasa alanlar tarım için kesilir. Koruma ve gıda arayışında vahşi hayvanlar da habitatlarımıza nüfuz eder.

Mikroskop altındaki nipah virüsü
© CDC
Nipah için de aynıydı. Şubat 1999'un sonunda, bazı genç hastalar, tüm domuz yetiştiricileri, ağrılı bir beyin iltihabından öldü. Yine neden yeni bir virüsteydi. Ama nereden geldi? “Yaymakta” da Malezyalı araştırmacılar, o sırada dedektif çalışmalarında nasıl örnek bir zincir reaksiyonu ortaya çıkardıklarını ve Endonezya'da iki yıl önce kuraklığın rahatsız olduğu anlar. 1997'de sloganlar kontrolden çıkarılmıştı, birkaç milyon hektar orman yok olmuştu. Büyük duman alanları, aylarca Güneydoğu Asya'nın büyük bölgelerinde geçilemez bir örtü gibiydi. Birçok ağacın çiçekleri ve meyveleri uygun şekilde alınmış veya gelişmemişti. Nipah virüsünü taşıyan hava köpekleri bu nedenle komşu Malezya'daki mango çiftliklerinde yiyecek aradı. Yarı tükenmiş yemeklerini düşürdüler. Domuzlar, kalıntıları yuttu. O zaman olan şey tarihtir ve hala müdahalelerimizin doğada ne gibi sonuçlarının sahip olduğu en etkileyici örneklerden biridir.

Colin Carlson Yale Üniversitesi'nde “küresel değişim biyolojik uzmanı” olarak çalışır, burada yayılma fenomenlerini çağdaş bir perspektiften düşünmek için viroloji, ekoloji ve iklim değişikliği bilgisini birleştirir
© © Broadview resimleri
Yani Wechs filmi sadece büyüleyici bir belge değil, aynı zamanda bir uyandırma çağrısı. Muhtemelen vahşi bir hayvan pazarında bir kişiye giden SARS-COV-2, milyonlarca ölüm istedi. Vahşi yaşamdan yararlanmaya ve ekosistemlerimizi yok etmeye devam edersek, önümüzdeki yıllarda ve onlarca yıl içinde hayvanlar tarafından insanlara aktarılan bir hastalık akışı ile hesaba katmamız gerekecek.
Yale Üniversitesi'nden Global Change Biyolog Colin Carlson, “2050 yılına kadar bugün olduğundan on iki kez daha fazla yayılma olabilir” diyor. “Bu eğilime devam ederseniz, bugün hızlı hissettiren şey, beklediğimizle karşılaştırıldığında saçma hissedecek.”
Belgesel, Broadview Pictures'ın (yapımcı: Leopold Hoesch) yapımı yönetmen Michael Wech tarafından görebilirsiniz, 10 Mart'ta 45 dakikalık bir versiyonda ilk olarak saat 20: 15'te ve Ard MediaTek'teki 90 dakikalık bir “Genişletilmiş Versiyon” da çevrimiçi olarak.