YerdenYüksek
Member
Karar, küresel uzmanlarla yapılan bir dizi istişarenin ardından alındı.
Maymun çiçeği adı aşamalı olarak kaldırılmadan önce her iki terim de bir yıl boyunca aynı anda kullanılacaktır.
BM ajansı yaptığı açıklamada, “Bu, uzmanların küresel bir salgın sırasında isim değişikliğinin neden olduğu kafa karışıklığıyla ilgili endişelerini gidermeye hizmet ediyor” dedi.
Bakım ve değişim
Mpox, esas olarak Orta ve Batı Afrika’nın tropikal yağmur ormanı bölgelerinde bulunan nadir bir viral hastalıktır, ancak bu yıl dünyanın diğer bölgelerinde salgınlar var.
80.000’den fazla vaka ve 55 ölüm meydana geldi ve 110 ülke etkilendi.
Mevcut salgın yayıldıkça, DSÖ çevrimiçi olarak, diğer ortamlarda ve bazı topluluklarda ırkçı ve damgalayıcı dil gözlemledi ve raporlar aldı.
Ajans, “Kamuya açık ve özel birçok toplantıda, bazı kişi ve ülkeler endişelerini dile getirdi ve DSÖ’den adı değiştirmek için bir teklifte bulunmasını istedi.” Dedi.
Yeni hastalıkların isimlendirilmesi
Monkeypox, hastalığa neden olan virüsün tutsak maymunlarda keşfedilmesinden yaklaşık 12 yıl sonra, 1970 yılında seçildi.
Bu, DSÖ’nün 2015’te hastalık adlandırma en iyi uygulamalarını ilk kez yayınlamasından önceydi.
Bu kılavuzlar, yeni hastalık adlarının ticaret, seyahat, turizm veya hayvan refahı üzerindeki gereksiz olumsuz etkileri en aza indirmeyi amaçlaması gerektiğini önermektedir.
Ayrıca kültürel, sosyal, ulusal, bölgesel, profesyonel veya etnik grupları gücendirmekten de kaçınmalıdırlar.
Danışma süreci
DSÖ, yeni ve çok istisnai olarak mevcut hastalıkları bir konsültasyon süreci aracılığıyla adlandırır.
Tıbbi ve bilimsel uzmanlar, 45 ülkeden devlet kurumlarının temsilcileri ve genel halk önerilerini sunmaya davet edildi.
DSÖ Genel Direktörü Tedros Adhanom Ghebreyesus ile yapılan istişareler ve ilave tartışmalara dayanarak, ajans mpox eşanlamlısının kullanılmasını tavsiye etti.
Gerekçe, bilimsel uygunluk, güncel kullanım kapsamı, telaffuz edilebilirlik, çeşitli dillerde kullanışlılık, coğrafi veya zoolojik referansların olmaması ve tarihsel bilimsel bilgilere ulaşmanın kolaylığı gibi hususlar dikkate alınmıştır.
DSÖ, iletişimlerinde mpox terimini içerecek ve diğerlerini de aynı şeyi yapmaya teşvik edecektir.