YerdenYüksek
Member
Birleşmiş Milletler Afganistan Yardım Misyonu (UNAMA) da yaptığı açıklamada, fiilen yetkililerin “kız okullarını altıncı sınıftan sonra yeniden açması ve kadınların ve kızların günlük kamusal yaşama tam olarak katılmalarını engelleyen tüm önlemlere son vermesi”.
Açık ve mevcut ihlal
BM İnsan Hakları Komiseri Volker Türk, yasağı “Afgan kadın ve kız çocuklarının haklarına bir başka korkunç ve acımasız darbe ve tüm ülke için çok üzücü bir gerileme” olarak nitelendirdi.
Hayatın neredeyse tüm yönlerinden sistematik olarak dışlanmalarının “dünyada eşi benzeri olmadığını” hatırlattı ve kadınların yüksek öğretimden dışlanmasının, yıllar boyunca yaptıkları hayati katkıları düşündüğünüzde “çok daha yürek burkan” olduğunu vurguladı.
Üst düzey bir BM yetkilisi, “Kızların ortaokula gitmesine izin verilmemesine ek olarak, ülkenin kalkınması için çalışmış ve gidecek olan tüm kadın doktorları, avukatları ve öğretmenleri düşünün.”
Kadınların yüksek öğretimden uzaklaştırılmasının Afganistan’ın uluslararası hukuktan doğan yükümlülüklerinin “açık bir ihlali” olduğunu belirterek, ayrımcılığa uğramaksızın tüm eğitim seviyelerine erişme haklarının “temel ve tartışılmaz” olduğunu sözlerine ekledi.
Hedefli ayrımcılık
Kadınların üniversiteye gitmesinin yasaklanması, Taliban’ın sistematik ayrımcılık politikasının bir devamıdır.
Ağustos 2021 itibariyle, kızların liseye gitmesini yasakladılar, kadınların ve kızların hareket özgürlüğünü kısıtladılar, kadınları iş gücünün çoğundan dışladılar ve parkların, spor salonlarının ve hamamların kullanımını yasakladılar.
UNAMA’ya göre bu kısıtlamalar, Afgan kadın ve kız çocuklarının evlerinin dört duvarı arasına kapatılmasıyla sonuçlanıyor.
“Nüfusun yarısının topluma ve ekonomiye anlamlı katkılar yapmasının engellenmesi, tüm ülke üzerinde yıkıcı bir etki yaratacaktır.”
Kendi kendine zarar
UNAMA, bu uygulamaların Afganistan’ı daha fazla uluslararası izolasyona, ekonomik sıkıntıya ve “gelecek yıllarda milyonları etkileyecek” acılara maruz bırakacağını hatırlattı.
“BM, kadınların çalışmasının yasaklanmasının 1 milyar dolara kadar – veya ülkenin GSYİH’sının yüzde beşine kadar – ekonomik kayba yol açabileceğini tahmin ediyor.” ek ekonomik kayıplar.
BM misyonu, eğitimin temel bir insan hakkı olduğunu hatırlattı. Kadınları dışlamak, onların bu hakkını reddetmekle kalmıyor, “bir bütün olarak Afgan toplumunun katkılarından yararlanmalarını da engelliyor”.
Dalgalanan sonuçlar
bu fiilen UNAMA, yetkililerin kadınları ve kız çocuklarını eğitimden, işyerinden ve hayatın diğer alanlarından dışlamasının zorla ve reşit olmayan yaşta evlilikler, şiddet ve istismar riskini artırdığını vurguluyor.
“Ülke nüfusunun yarısından fazlasına karşı devam eden ayrımcılık, Afganistan’da herkesin onurlu bir şekilde yaşayabileceği ve eşit fırsatlardan yararlanabileceği kapsayıcı bir topluma ulaşılmasını engelleyecektir.”
Örgüt ve ortakları, Taliban’a, kadınların özgür iradesinin alınmasının, güçsüzleştirilmesinin ve kamusal ve siyasi hayatın tüm yönlerinden dışlanmasının barışçıl ve istikrarlı toplumların üzerine kurulduğu evrensel insan hakları normlarına aykırı olduğunu hatırlatır.
Bu karar, geri dönmeyi düşünen yurtdışındaki Afganlar için olumsuz bir faktör olacak ve daha fazla Afgan’ı ülkeden kaçmaya zorlayacaktır.”
© UNICEF/Shehzad Noorani
Kızlar, Afganistan’ın Kabil kentindeki Dasht-e-Barchi Eğitim Merkezi’nde ders kitaplarını okuyor. (Dosya)
geleceğe kapıyı kapat
BM’nin Ülkede Sakinler ve İnsani Yardım Koordinatörü Ramiz Alakbarov, Twitter’da örgütün milyonlarca vatandaş ve uluslararası toplumun öfkesini paylaşarak “tek sesle konuştuğunu” söyledi.
“Eğitim temel bir insan hakkıdır” diye tweet attı.
Kadınların eğitimine kapanan kapı, Afganistan’ın geleceğine kapanan kapıdır.
seks zulmü
Aynı zamanda, BM tarafından atanan 19 bağımsız insan hakları uzmanı kararı en güçlü ifadelerle kınadı ve diğer pek çok “mantıksız kısıtlama” arasında hareketin cinsiyete zulme, insanlığa karşı bir suç anlamına gelebileceğini kaydetti.
Açıklamada, “Afganistan’ın imzaladığı ve Afganlar için feci sonuçlara yol açacak olan çok sayıda uluslararası anlaşmada yer alan insan haklarının aleni bir ihlali” ifadeleri kullanıldı.
Uzmanlar, diğer İslam alimlerinin bunun için hiçbir dini veya kültürel gerekçesi olmadığını söylediğini de kaydetti.
derin etki
Kadınları ve kız çocuklarını eğitmek, kadınların ekonomik olarak güçlenmesinin temelini oluşturur ve toplumsal cinsiyet eşitliğini sağlamanın temelidir.
Uzmanlar, vasıflı kadınlar olmadan halka hizmet etmeye ve Afganistan’ı ilerletmeye hazır daha az profesyonel olacağını iddia etti.
Kadınlara yeterli tıbbi bakım sağlamak için kadın doktorlara ihtiyaç duyulduğuna dikkat çektiler. fiilen Yetkililer, erkek doktorların kadınları ve kız çocuklarını tedavi etmesini yasaklıyor.
Daha önce Eğitim Bakanlığı’nın yüzde 82’sini oluşturan kadın öğretmenler olmadan çocukların öğrenimi zarar görecek ve kadın avukatlar, kadınlar ve ailelerinin adalete erişimini sağlayacaktır.
“Böyle bir kısıtlamanın nesiller arası sonuçları Afganistan için derin ve yıkıcı olacaktır.”
Taliban’ı “kadınların ve kız çocuklarının güvenliğini onlara ciddi ve orantısız kısıtlamalar getirmek için bir bahane olarak kullanmayı bırakmaya ve bunun yerine kadınlara ve kız çocuklarına yönelik şiddet ve ayrımcılığın temel nedenini, yani erkeklerin davranış ve tutumlarını ele almaya” çağırdılar. onları aşağı düşün. ve erkeklere ve oğlan çocuklarına boyun eğen”. Özel Raportörler ve bağımsız uzmanlar, Cenevre merkezli BM İnsan Hakları Konseyi tarafından bir ülkedeki belirli bir insan hakları sorununu veya durumunu incelemek ve raporlamak üzere atanır. Pozisyonlar fahridir ve uzmanlara çalışmaları için ödeme yapılmaz.
Afganistan’ın Nuristan vilayetindeki bir ortaokulda bir grup ilkokul öğrencisi sınıflarında oturuyorlar.
En sert vuruş
Bu arada Dünya Gıda Programı (WFP), Afganistan’daki insani ve ekonomik krizlerden en çok etkilenenlerin Afganistan’daki kadın ve kız çocukları olduğunu gösteren araştırma bulgularını paylaştı.
WFP’ye göre işyerindeki kısıtlamalar, birçok kişinin kendilerini ve çocuklarını beslemesini imkansız hale getirerek, eşyalarını satma, çocuklarını okuldan alma veya öğünleri tamamen atlama gibi umutsuz başa çıkma stratejilerine başvurma riskini artırıyor.
Kısıtlama kısıtlaması
Kadınların hareketliliği, erkek refakatçilerin eşlik etmeye zorlanmasıyla daha da kısıtlandı, bu da marketlere, kliniklere ve dağıtım noktalarına erişimi zorlaştırdı.
Savunmasız kadınlar ve kız çocukları için gerekli olan kadın işçiler de benzer zorluklarla karşı karşıyadır.
Ve yaklaşık 800.000 hamile ve yetersiz beslenmiş emziren kadın, Afganistan’da şimdiye kadar kaydedilen en yüksek sayıdır ve yetersiz beslenmiş annelerin yetersiz beslenmiş çocukları doğurduğu kısır bir döngüyü sürdürmektedir.
‘Silinmeye karşı direnç’
Buna karşılık, BM Kadın Şefi Sima Bahous, “Afganistan’daki kadın haklarına yönelik her şeyi kapsayan saldırı … iğrenç olduğu kadar ileri görüşlü de değil” dedi.
“Kadınlar, Afganistan’ın gelişimini şekillendirmede ve barışı, güvenliği ve dayanıklılığı desteklemede her zaman kilit bir rol oynadı” dedi. “Kadınların yüksek öğrenimine son vermek, onların tarihi katkılarını görmezden gelmek ve onları gelecekteki potansiyellerinden ve ülkelerinin potansiyelinden mahrum bırakmaktır.”
Çağrı fiilen yetkililerin derhal kadın ve kız çocuklarına tam haklarını geri vermesini talep eden Bayan Bahous, Afganistan’da kadın ve kız çocuklarının başına gelenlerin “bizim küresel sorumluluğumuz” olduğunu hatırlattı.
Silinmeye direnirken seslerini yükseltmeye devam etmeliyiz. Taliban’ın haklarını sistematik ve kasıtlı olarak ihlal etmesi ışığında, uluslararası toplum olarak Afgan kız kardeşlerimizle dayanışma içinde sesimizi yükseltmeye ve üzerinde durduğumuz değerlere yatırım yapmaya devam etmeliyiz” dedi.
Açık ve mevcut ihlal
BM İnsan Hakları Komiseri Volker Türk, yasağı “Afgan kadın ve kız çocuklarının haklarına bir başka korkunç ve acımasız darbe ve tüm ülke için çok üzücü bir gerileme” olarak nitelendirdi.
Hayatın neredeyse tüm yönlerinden sistematik olarak dışlanmalarının “dünyada eşi benzeri olmadığını” hatırlattı ve kadınların yüksek öğretimden dışlanmasının, yıllar boyunca yaptıkları hayati katkıları düşündüğünüzde “çok daha yürek burkan” olduğunu vurguladı.
Üst düzey bir BM yetkilisi, “Kızların ortaokula gitmesine izin verilmemesine ek olarak, ülkenin kalkınması için çalışmış ve gidecek olan tüm kadın doktorları, avukatları ve öğretmenleri düşünün.”
Kadınların yüksek öğretimden uzaklaştırılmasının Afganistan’ın uluslararası hukuktan doğan yükümlülüklerinin “açık bir ihlali” olduğunu belirterek, ayrımcılığa uğramaksızın tüm eğitim seviyelerine erişme haklarının “temel ve tartışılmaz” olduğunu sözlerine ekledi.
Hedefli ayrımcılık
Kadınların üniversiteye gitmesinin yasaklanması, Taliban’ın sistematik ayrımcılık politikasının bir devamıdır.
Ağustos 2021 itibariyle, kızların liseye gitmesini yasakladılar, kadınların ve kızların hareket özgürlüğünü kısıtladılar, kadınları iş gücünün çoğundan dışladılar ve parkların, spor salonlarının ve hamamların kullanımını yasakladılar.
UNAMA’ya göre bu kısıtlamalar, Afgan kadın ve kız çocuklarının evlerinin dört duvarı arasına kapatılmasıyla sonuçlanıyor.
“Nüfusun yarısının topluma ve ekonomiye anlamlı katkılar yapmasının engellenmesi, tüm ülke üzerinde yıkıcı bir etki yaratacaktır.”
Kendi kendine zarar
UNAMA, bu uygulamaların Afganistan’ı daha fazla uluslararası izolasyona, ekonomik sıkıntıya ve “gelecek yıllarda milyonları etkileyecek” acılara maruz bırakacağını hatırlattı.
“BM, kadınların çalışmasının yasaklanmasının 1 milyar dolara kadar – veya ülkenin GSYİH’sının yüzde beşine kadar – ekonomik kayba yol açabileceğini tahmin ediyor.” ek ekonomik kayıplar.
BM misyonu, eğitimin temel bir insan hakkı olduğunu hatırlattı. Kadınları dışlamak, onların bu hakkını reddetmekle kalmıyor, “bir bütün olarak Afgan toplumunun katkılarından yararlanmalarını da engelliyor”.
Dalgalanan sonuçlar
bu fiilen UNAMA, yetkililerin kadınları ve kız çocuklarını eğitimden, işyerinden ve hayatın diğer alanlarından dışlamasının zorla ve reşit olmayan yaşta evlilikler, şiddet ve istismar riskini artırdığını vurguluyor.
“Ülke nüfusunun yarısından fazlasına karşı devam eden ayrımcılık, Afganistan’da herkesin onurlu bir şekilde yaşayabileceği ve eşit fırsatlardan yararlanabileceği kapsayıcı bir topluma ulaşılmasını engelleyecektir.”
Örgüt ve ortakları, Taliban’a, kadınların özgür iradesinin alınmasının, güçsüzleştirilmesinin ve kamusal ve siyasi hayatın tüm yönlerinden dışlanmasının barışçıl ve istikrarlı toplumların üzerine kurulduğu evrensel insan hakları normlarına aykırı olduğunu hatırlatır.
Bu karar, geri dönmeyi düşünen yurtdışındaki Afganlar için olumsuz bir faktör olacak ve daha fazla Afgan’ı ülkeden kaçmaya zorlayacaktır.”
© UNICEF/Shehzad Noorani
Kızlar, Afganistan’ın Kabil kentindeki Dasht-e-Barchi Eğitim Merkezi’nde ders kitaplarını okuyor. (Dosya)
geleceğe kapıyı kapat
BM’nin Ülkede Sakinler ve İnsani Yardım Koordinatörü Ramiz Alakbarov, Twitter’da örgütün milyonlarca vatandaş ve uluslararası toplumun öfkesini paylaşarak “tek sesle konuştuğunu” söyledi.
“Eğitim temel bir insan hakkıdır” diye tweet attı.
Kadınların eğitimine kapanan kapı, Afganistan’ın geleceğine kapanan kapıdır.
seks zulmü
Aynı zamanda, BM tarafından atanan 19 bağımsız insan hakları uzmanı kararı en güçlü ifadelerle kınadı ve diğer pek çok “mantıksız kısıtlama” arasında hareketin cinsiyete zulme, insanlığa karşı bir suç anlamına gelebileceğini kaydetti.
Açıklamada, “Afganistan’ın imzaladığı ve Afganlar için feci sonuçlara yol açacak olan çok sayıda uluslararası anlaşmada yer alan insan haklarının aleni bir ihlali” ifadeleri kullanıldı.
Uzmanlar, diğer İslam alimlerinin bunun için hiçbir dini veya kültürel gerekçesi olmadığını söylediğini de kaydetti.
derin etki
Kadınları ve kız çocuklarını eğitmek, kadınların ekonomik olarak güçlenmesinin temelini oluşturur ve toplumsal cinsiyet eşitliğini sağlamanın temelidir.
Uzmanlar, vasıflı kadınlar olmadan halka hizmet etmeye ve Afganistan’ı ilerletmeye hazır daha az profesyonel olacağını iddia etti.
Kadınlara yeterli tıbbi bakım sağlamak için kadın doktorlara ihtiyaç duyulduğuna dikkat çektiler. fiilen Yetkililer, erkek doktorların kadınları ve kız çocuklarını tedavi etmesini yasaklıyor.
Daha önce Eğitim Bakanlığı’nın yüzde 82’sini oluşturan kadın öğretmenler olmadan çocukların öğrenimi zarar görecek ve kadın avukatlar, kadınlar ve ailelerinin adalete erişimini sağlayacaktır.
“Böyle bir kısıtlamanın nesiller arası sonuçları Afganistan için derin ve yıkıcı olacaktır.”
Taliban’ı “kadınların ve kız çocuklarının güvenliğini onlara ciddi ve orantısız kısıtlamalar getirmek için bir bahane olarak kullanmayı bırakmaya ve bunun yerine kadınlara ve kız çocuklarına yönelik şiddet ve ayrımcılığın temel nedenini, yani erkeklerin davranış ve tutumlarını ele almaya” çağırdılar. onları aşağı düşün. ve erkeklere ve oğlan çocuklarına boyun eğen”. Özel Raportörler ve bağımsız uzmanlar, Cenevre merkezli BM İnsan Hakları Konseyi tarafından bir ülkedeki belirli bir insan hakları sorununu veya durumunu incelemek ve raporlamak üzere atanır. Pozisyonlar fahridir ve uzmanlara çalışmaları için ödeme yapılmaz.
Afganistan’ın Nuristan vilayetindeki bir ortaokulda bir grup ilkokul öğrencisi sınıflarında oturuyorlar.
En sert vuruş
Bu arada Dünya Gıda Programı (WFP), Afganistan’daki insani ve ekonomik krizlerden en çok etkilenenlerin Afganistan’daki kadın ve kız çocukları olduğunu gösteren araştırma bulgularını paylaştı.
WFP’ye göre işyerindeki kısıtlamalar, birçok kişinin kendilerini ve çocuklarını beslemesini imkansız hale getirerek, eşyalarını satma, çocuklarını okuldan alma veya öğünleri tamamen atlama gibi umutsuz başa çıkma stratejilerine başvurma riskini artırıyor.
Kısıtlama kısıtlaması
Kadınların hareketliliği, erkek refakatçilerin eşlik etmeye zorlanmasıyla daha da kısıtlandı, bu da marketlere, kliniklere ve dağıtım noktalarına erişimi zorlaştırdı.
Savunmasız kadınlar ve kız çocukları için gerekli olan kadın işçiler de benzer zorluklarla karşı karşıyadır.
Ve yaklaşık 800.000 hamile ve yetersiz beslenmiş emziren kadın, Afganistan’da şimdiye kadar kaydedilen en yüksek sayıdır ve yetersiz beslenmiş annelerin yetersiz beslenmiş çocukları doğurduğu kısır bir döngüyü sürdürmektedir.
‘Silinmeye karşı direnç’
Buna karşılık, BM Kadın Şefi Sima Bahous, “Afganistan’daki kadın haklarına yönelik her şeyi kapsayan saldırı … iğrenç olduğu kadar ileri görüşlü de değil” dedi.
“Kadınlar, Afganistan’ın gelişimini şekillendirmede ve barışı, güvenliği ve dayanıklılığı desteklemede her zaman kilit bir rol oynadı” dedi. “Kadınların yüksek öğrenimine son vermek, onların tarihi katkılarını görmezden gelmek ve onları gelecekteki potansiyellerinden ve ülkelerinin potansiyelinden mahrum bırakmaktır.”
Çağrı fiilen yetkililerin derhal kadın ve kız çocuklarına tam haklarını geri vermesini talep eden Bayan Bahous, Afganistan’da kadın ve kız çocuklarının başına gelenlerin “bizim küresel sorumluluğumuz” olduğunu hatırlattı.
Silinmeye direnirken seslerini yükseltmeye devam etmeliyiz. Taliban’ın haklarını sistematik ve kasıtlı olarak ihlal etmesi ışığında, uluslararası toplum olarak Afgan kız kardeşlerimizle dayanışma içinde sesimizi yükseltmeye ve üzerinde durduğumuz değerlere yatırım yapmaya devam etmeliyiz” dedi.